多言語ボランティア募集 ～通訳・翻訳等をしてみませんか～

通訳・翻訳等のボランティアをしてみませんか

市では、外国籍の方も生活しやすいまちを目指しています。

市の国際化事業に協力する「多言語ボランティア（通訳・翻訳等）」を令和5年4月1日から募集開始します。

登録をした後、必要に応じて市から連絡します。

募集要項

活動内容

次の1から4のいずれかの活動ができる方

1. 市役所窓口で通訳や相談の対応
2. 市内で多言語通訳の派遣（市外で行う場合もあり）
3. 文書の翻訳
4. 多文化交流事業などの手伝い

条件

• 18歳以上の国際交流やボランティア活動に意欲・興味のある方
• 日本語と外国語で日常会話ができる方、または書くことができる方
• Eメールで連絡が取れる方

必要資格

なし

報酬

• 通訳派遣／1回　2,000円（交通費等含）
• 多言語行政相談員（市役所窓口）／3時間　5,000円（交通費等含）
• 翻訳／1回　500円～

登録・活動

登録者への説明会を開催後、10月ごろからの活動を予定しています。

説明会の時期などは別途登録者へ連絡します。

登録日から解除の申し出があるまで登録は継続します。ただし、次の場合を除きます。

• ボランティアとして不適当と認められた時
• 電話、Eメールでの連絡がとれなくなった時

申込み方法

添付ファイルの『登録用紙』に記入し、次のいずれかの方法で市民相談課へ提出してください。

• 市ホームページのお問い合わせ専用フォーム（このページ下部のリンク先）
• 窓口（市役所2階 市民相談課）
• 郵送

個人情報の取り扱い

個人情報保護の観点から、適切な管理を行います。

申込み・問合わせ

海老名市役所2階 市民相談課 人権男女共同参画係
〒243-0492 海老名市勝瀬175番地の1
電話：046‐235‐4568（直通）
※ 番号のおかけ間違いにご注意ください。

添付ファイル

• チラシ （PDF 248.7KB）
• 登録用紙 （Excel 16.7KB）
• 登録用紙[PDF] （PDF 61.1KB）